Bonbon au poivre                     Court metrage / Short film En exploitation / In exploitation Titre / Title : BONBON AU POIVRE / PEPPER CANDY Réalisateur / Director : Marc Fitoussi Auteur / Author : Marc Fitoussi Genre : Comédie/comedy Format : Super 16 mm Durée / Lenght : 37' Date de tournage / Shooting date : 2005 Lieu de tournage / Shooting place : Haute-Normandie Casting : Chantal Banlier, Aure Atika Montage / Editing : Serge Turquier Distribution : Avenue B Productions Diffusion / Broadcast : TPS, Arte, Canal Plus Ventes / Sales : Avenue B Productions Prix et Festivals / Prizes and Festivals : Prix : prix d'interprétation féminin (Chantal Banlier), festival du court-métrage en plein air de Grenoble, 2006 FESTIVALS : Festival international du Court-métrage de Clermont Ferrand, 2006 - Compétition nationale 15eme festival du court en Seine Saint-Denis/Pantin Narkolepsy de Grenoble 29eme festival du court-métrage en plein air de Grenoble Festival international du film de Meudon, 2006 - Hors competition Court 18, 2006 Cine festival de Saint-Benoît, 2006 Festival international du film francophone de Namur, 2006 - Hors competition 19eme festival international du film de Saint Paul les trois châteaux   synopsis         A cinquante ans, Annick en est réduite à suivre un stage de reconversion afin de devenir représentante pour une marque de confiserie. Elle rechigne cependant à tenir un discours euphorique sur les bonbons qu’il lui faut promouvoir, quand sa seule préoccupation est de renflouer ses comptes. Mélanie, sa formatrice, ne l’entend pas ainsi : toute entière dédiée aux produits du Lutin Gourmand, elle ne peut tolérer une telle désinvolture. Un conflit devrait bientôt s’engager entre les deux femmes. A moins que des circonstances inopinées ne les rapprochent… At the age of fifty, Annick is reduced to attending a work formation to become a confectionary saleswoman. But even so, she refuses to speak euphorically about the sweets that she should be promoting, her sole preoccupation being her bank overdraft. Melanie, responsible for teaching her, doesn’t see things the same way: being totally dedicated to the Lutin Gourmand products she cannot tolerate such casualness. A conflict will quickly take place between the two women. Unless unexpexted circomstances suddenly bring them closer together…     Création site web : Web2be - © 2005